Corso di formazione per esecutori ed insegnanti di nyckelharpa (viola d’amore a chiavi)
in cooperazione con:
BURG FÜRSTENECK, Eiterfeld (Germania)
http://www.burg-fuersteneck.de/
Eric Sahlström Institutet, Tobo (Svezia), supporting cooperation
http://esitobo.org.loopiadns.com/
ITALIAN DATES 2023 2024
27-29 Oct 2023 Marco Ambrosini
26-28 Jan 2024 Marco Ambrosini
23-25 Feb 2024 Ditte Anderson
15-17 Mar 2024 Annette Osann
12-14 Apr 2024 Jule Bauer
31 May -2 June 2024 Didier Francois
Docenti:
Marco Ambrosini (TUTOR – Capo progetto)
Docenti di supporto (Italia)
Davide Castiglia – Goiele Sindona – Susanne Brameshuber
Corso di formazione per esecutori ed insegnanti di
nyckelharpa (viola d’amore a chiavi)
Il numero dei partecipanti viene fissato dal Tutor.
Il corso, che è previsto con durata minima di 2 anni, potrà avere inizio alla partenza di ogni anno scolastico.
Al termine del percorso formativo è previsto il rilascio di un certificato riconosciuto dall’ Accademia Burg Fürsteneck (Germania) e dal Reale Istituto E. Salstrøm ESI (Svezia)..
Grazie al reciproco riconoscimento è possibile visitare i corsi sia alla SMP che all’Accademia Burg Fürsteneck.
Elenco delle materie di studio
* Storia e sviluppo dello strumento, in Svezia e nell’Europa continentale
* Elementi di musica antica (medioevale, rinascimentale e barocca)
* Elementi di musica popolare svedese
* Elementi di musica popolare continentale
* Elementi di musica contemporanea e d’avanguardia
* Musica d’insieme
* Metodi di insegnamento e tecniche esecutive
* Manutenzione dello strumento
Con decisione del Consiglio direttivo del 20/01/2012, in accordo con il coordinatore dell’European Nyckelharpa Training, il corso è stato riavviato e sono state fissate le nuove modalità di adesione allo stesso ed ai singoli moduli:
L’aspirante allievo dovrà richiedere l’iscrizione al corso (od al singolo modulo) per e-mail all’indirizzo info@musicapopolare.net , almeno 30 giorno prima dell’avvio del corso stesso (o dei moduli ai quali intende partecipare) allegando:
1 Il proprio Curriculum
2 uno o più mp3 comprovanti il proprio livello di esecutore alla nyckelharpa o ad un altro strumento
L’accettazione della iscrizione sarà subordinata alla valutazione della richiesta e della sussistenza delle condizioni organizzative sufficienti da parte del TUTOR del paese ospitante.
European Nyckelharpa Training
Vocational course for musicians
Nyckelharpa player / teacher
ITALIAN DATES 2023 2024
27-29 Oct 2023 Marco Ambrosini
26-28 Jan 2024 Marco Ambrosini
23-25 Feb 2024 Ditte Anderson
15-17 Mar 2024 Annette Osann
12-14 Apr 2024 Jule Bauer
31 May -2 June 2024 Didier Francois
Cooperation:
Akademie Burg Fürsteneck, Eiterfeld (Germany)
Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli (Italy)
Eric Sahlström Institutet, Tobo (Sweden) supporting cooperation
Educational goal and target group of this advanced training
The Nyckelharpa training at BURG FÜRSTENECK (Germany) and
at the Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli (Italy) should
enable the students to play the nyckelharpa on a rather high level
in concerts and / or to teach it competently or play it for their
private use depending on the personal emphasis.
The training is mainly for professional musicians and music
pedagogues with a certain previous knowledge. Dedicated
amateurs with sufficient previous knowledge of music and playing
the nyckelharpa (or starting the nyckelharpa but playing another
instrument on advanced level) can ask for admission.
Extent of the training and organisation
One year of training consists generally of 6/7 seminar blocks of 2,5 days
each. A total cycle of studies usually takes 2 – 3 years of training. One
can only enrol minimum for one year, not for single blocks. Should a
student miss a block, the fee cannot be paid back. The lessons will take
place in a class, individual lessons in presence of the class as well as
discussion and reflection hours.
2
Responsible for the content of the training are Marco Ambrosini, Ditte
Andersson, Didier Francois, Annette Osann and Jule Bauer under the
auspices of Marco Ambrosini. Other teachers might be called in from
time to time.
Contents of the seminar:
Basics
play techniques
– how to hold the instrument and the results of different ways
– technique with the bow
– technique with the left hand
knowledge of the instrument
– elements and versions of the nyckelharpa
– basic repair and maintenance measures
– measures to enhance the sound
history of the nyckelharpa
– in Sweden
– in continental Europe
Work out of a repertoire of musical pieces
elements of early music
– Middle Ages
– Renaissance,
– Baroque
elements of folk
– Swedish traditional nyckelharpa music
– Other folk, especially pieces referring to regional traditional
music from where the participants live and where the
seminars take place
elements of contemporary music
Playing practice
ensemble
soloist playing
performing practice
Elements of education science
methodology and didactics of nyckelharpa lessons
pedagogical issues
development of a teachers personality
Elements of composing and arrangement
write and / or arrange music for nyckelharpa
Each topic has to be covered, but in arrangement with the teachers one
should work out one’s individual main focus and decide on how
intensively you deal with each topic. The topics will be filled in an
attestation form signed by the training leaders.
Extra tasks along with the seminar
The students are required to visit and write reports about 6
lessons or concerts
– Lesson attendance with one or more instrument teachers (not
necessarily nyckelharpa); main focus on observation and
reflexion of methodology and didactics; dealing with the
material from a pedagogical point of view, the instrumental
technique and the students; personal aspects and conclusions.
– Concert attendance; main focus: analysis of location, organizer,
frame conditions, audience, programme, affection, selection of
the pieces, mood, tension, interviews with musicians and/or
organizers, personal aspects and conclusions.
– Total of 6 attendances with reports altogether
(2 concerts + 4 lessons, 3 concerts + 3 lessons or 4 concerts
+ 2 lessons possible)
Written report about an own experience in teaching or own performance.
Dealing with a music piece: content, history, author, variations,
special characteristics, musical analysis, interpretation, existing
recordings, personal reference.
Report diary: In the course of the whole seminar the students
should write a diary about their own personal experiences,
personal progress, pedagogical reflections and dealing with the
material in order to re-enact their learning stages in arrears.
Attestation forms have to be filled in.
An online platform is available. Collaboration in the wiki is
expected.
Individual learning stages
The nyckelharpa seminar requires each participant to practice regularly
between the seminar blocks and to work along with the lessons
contents at home with high activity. This is an important condition to
participate.
Completion
A) Attest
The institutions concerned will attest the participation in the training and
the extra tasks for each student.
B) Certificate
Moreover after successful participation during at least two years, but
normally three years, students with a good personal and professional
qualification can possibly obtain a certificate by academy BURG
FÜRSTENECK and Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli after a
final exam.
According to the individual learning tempo of each student and their
personal previous knowledge, academy BURG FÜRSTENECK, the
Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli and the seminar leaders
will decide whether they can do the exam or whether extra practice
or additional seminar blocks will be necessary. Students do not
automatically have a right to do the exam.
The final exam normally will consist of a written part, a public foreplay
(playing in front of the leaders and maybe an auditorium or a concert),
a demonstration lesson and a final conversation.
The subject of the written part will be decided on together with the
leader of the training. It should be handed in at the latest 30 days
before the date of the exam.
The test itself might causes additional costs which will depend on
the frame conditions of the exam.
INFO E CONTATTI
ENT ITALIA
Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli
Piazza Fratti, 2
I-47034 Forlimpopoli (FC)
Italy
Tel: +39 389 1005150
Email: marcobartolini65@gmail.com
Homepage: www.musicapopolare.net
ENT GERMANIA
BURG FÜRSTENECK
Akademie für berufliche
und musisch-kulturelle Weiterbildung
Am Schlossgarten 3
D-36132 Eiterfeld
Germany
Tel.: +49 (0) 6672 / 9202-0
Fax.: +49 (0) 6672 / 920230
Email: bildung@burg-fuersteneck.de
Homepage: www.burg-fuersteneck.de
Per informazioni scrivere a: marco
Altre info su Marco Ambrosini
Altre info sulla Nyckelharpa:
http://it.wikipedia.org/wiki/Nyckelharpa
it.wikipedia.org/wiki/Viola_d’amore_a_chiavi
14 agosto, ore 6.10 – Rocca, Bertinoro (FC) Trio Latinidade – Concerto e colazione al primo raggio di sole
14 agosto, ore 6.10 – Rocca, Bertinoro (FC) Trio Latinidade (Argentina-Brasile) Nicolas Farruggia, chitarra e voce Alberto Becucci, fisarmonica Timoteo Grignani, percussioni Ingresso: € 5,00 Concerto e colazione al primo raggio di sole Il concerto si terrà anche in caso di maltempo all’interno della rocca Un viaggio nelle musiche popolari del mondo “afro latino”, partendo da Lisbona (terra fertile di contaminazione e di scambio tra le diverse culture) attraversando Argentina, Cuba, Perù e Brasile per approdare a Capo Verde. Un percorso verso la contaminazione a bordo di generi musicali come...
14 agosto, ore 21.30 – Duomo di Bertinoro (FC) GRAN TOUR Capolavori del Barocco Italiano Concerto de’ Cavalieri
14 agosto, ore 21.30 – Duomo di Bertinoro (FC) GRAN TOUR Capolavori del Barocco Italiano Concerto de’ Cavalieri Federico Guglielmo, violino I Alessia Pazzaglia, violino II Pietro Meldolesi, viola e flauto Luca Peverini, violoncello Roberto Stilo, contrabbasso Marcello Di Lisa, clavicembalo e direzione Ingresso: € 10,00 / Ridotto: € 8,00 Questo programma è concepito per dare al pubblico una visione d’insieme della tradizione musicale del barocco italiano. Seguendo le tappe fondamentali del Grand Tour – il viaggio culturale che nel Settecento i nobili europei intraprendevano verso le città...
3/4 Settembre WORKSHOP – Trance Masks LE MASCHERE Personaggio, Rito e Teatro condottoda Fabio Ambrosini
Trance Masks LE MASCHERE Personaggio, Rito e Teatro Gli Esquimesi associano l’espressione artistica alla trance. Per esempio, quando essi incidono un immagine particolarmente bella, non accettano i complimenti dei compagni, ma rispondono con la frase “non l’ho fatto io, è stata l’arte!”. Ancora oggi, nella celebrazione di riti che implicano l’uso di maschere rappresentanti spiriti o divinità, se chi indossa la maschera rituale compie atti lontani dalla sua natura e particolarmente bizzarri, la gente imputa allo spirito stesso la responsabilità di tali azioni. Mai alla persona, che porta la...
10 agosto, ore 21,00 – A Bertinoro: OSTERIA DEL MANDOLINO
10 agosto, ore 21,00 – Centro storico di Bertinoro (FC) Una serata speciale per la notte di San Lorenzo nel centro storico di Bertinoro, illuminato per l’occasione da candele, lanterne e paralumi. Musica diffusa per le strade e degustazioni di menù a tema nei tanti locali del centro storico, oltre a eventi speciali come “Osservazione del cielo”, a cura di Claudio Lelli del Gruppo Astrofili Forlivesi presso la Rocca di Bertinoro (ingresso gratuito). ore 21,30 – Piazza della Libertà OSTERIA DEL MANDOLINO Domenico Celiberti, voce, mandolino, violino Federico Massarenti, ocarina...
8 agosto, ore 21.30 Jazz Inc. Quintet featuring Joyce Elaine Yuille
8 agosto, ore 21.30 – Piazza della Libertà, Bertinoro (FC) Jazz Inc. Quintet featuring Joyce Elaine Yuille Joyce Elaine Yuille, voce Alessandro Fariselli, sax Massimiliano Rocchetta, pianoforte Fabio Nobile, batteria Mauro Mussoni, contrabbasso Luca Mattioni, percussioni JOYCE ELAINE YUILLE: la raffinata interprete newyorkese per una delle tappe del suo “Welcome To My World” Tour assieme al Jazz Inc Quintet. Una voce inconfondibile. Un sound ipnotizzante. Un nuovo progetto musicale tutto da ascoltare,una serata all’insegna delle più grandi suggestioni della “Black Music”: il Jazz, il Soul, il Blues e il...
Ci vediamo all’alba | 7 agosto Rocca di Bertinoro – Angelo Comisso
7 agosto, ore 6.02 – Cortile della Rocca, Bertinoro (FC) Ingresso: € 5,00 Concerto e colazione al primo raggio di sole Il concerto si terrà anche in caso di maltempo all’interno della rocca Il piano solo di Angelo Comisso è una ricerca sulle contaminazioni fra musica colta-contemporanea, il jazz d’ispirazione europea e l’improvvisazione totale. Si tratta di una ricerca che si snoda sia sul piano tecnico che in quello concettuale, dando origine ad esecuzioni che riflettono l’espressività del momento concertistico. Per Angelo Comisso “tenere un concerto solistico significa aprire...
21/25/26/27/28 AGOSTO 2016 Festival GUARDANDO A NORD Fra miti celtici, suggestioni nordiche … e un pizzico di Romagna
PRESENTA XXII FESTIVAL DI MUSICA POPOLARE Bertinoro, Forlimpopoli 21/25/26/27/28 AGOSTO 2016 GUARDANDO A NORD Fra miti celtici, suggestioni nordiche … e un pizzico di Romagna CUBA, IRLANDA, ITALIA, SVEZIA Il profondo Nord delle contaminazioni “Però non ho mai detto che a canzoni si fan rivoluzioni” ci gridava il Guccinone di 40 anni fa, a scanso di equivoci. Ed è su questi equivoci che da trent’anni (1986 anno di fondazione della Scuola di Musica Popolare) lanciamo la nostra sfida; una sfida che non è militare o...
31 Luglio 2016 0re 5:54 Bertinoro L’alba del FESTIVAL ENTROTERRE con Arturo Stalteri
Ci vediamo all’alba | 31 luglio – Arturo Stàlteri Ci vediamo all’alba 31 luglio, ore 5.54 – Rocca, Bertinoro (FC) Ingresso: € 5,00 Concerto e colazione al primo raggio di sole Il primo appuntamento del percorso mattutino del Festival Entroterre vedrà protagoniste le note del pianoforte di Arturo Stàlteri: pianista e compositore, ha condotto diversi programmi radiofonici come critico musicale. Si è fatto conosce e compone tuttora colonne sonore per film. Il concerto si terrà anche in caso di maltempo all’interno della rocca. Se è vero che l’alba è...
13 Agosto 2016 – 800 Di ballo in ballo con l’ORCHESTRONA DELLA SMP
13 Agosto 2016 Saludecio (RN) Piazza Santo Amato Ronconi ore 21:00 800 Di Ballo in Ballo con L’ORCHESTRONA DELLA SCUOLA DI MUSICA POPOLARE DI FORLIMPOPOLI ingresso gratuito COMUNE DI SALUDECIO Provincia di Rimini 800 DI BALLO IN BALLO Il Comune di Saludecio, con il patrocinio della Provincia di Rimini, rende omaggio al Festival ottocentesco, che per decenni ha dato a Saludecio un’impronta culturale e turistica indelebile. La manifestazione, ad ingresso gratuito, si svolgerà nel centro storico di Saludecio tra Piazza XI Settembre 1860, Via 24 giugno 1859,...
12 Agosto 2016 L’ORCHESTRONA DELLA SMP “SOTTO LE STELLE DI GALLA PLACIDIA”
Sotto le Stelle di Galla Placidia • 2016 Giunto alla sua 13edizione la rassegna musicale Sotto le Stelle di Galla Placidia propone quest’anno, nel cuore della città di Ravenna, un cartellone ricco di concerti sul sagrato della basilica di San Francesco, a pochi passi dalla tomba di Dante Alighieri. Il cartellone di quest’anno spazia a 360° attraverso la musica offrendo serate di musica argentina, swing, musica d’autore italiana e straniera in cui si esibiranno gruppi provenienti da tutta Italia che, con un approccio del tutto informale e divulgativo, proporranno musica di altissimo livello....