SHAMROCK ORGANIZZA LA SAINT PATRICK’S WEEK 2009
Associazione culturale irlandese
SHAMROCK
E-mail: shamrock.italy@ireland.com
facebook: SHAMROCK
tel. :340-0080242
Indirizzo: VALTELBA, 47016 TONTOLA (FC) ITALY
presenta:
[size=x-large][color=009900]SAINT PATRICK’S WEEK 2009[/color][/size]
Shamrock, anglicizzazione del gaelico “seamróg” (giovane trifoglio), è comunemente riconosciuto come simbolo dell’Irlanda anche se non ufficialmente e per questo l’associazione l’ha scelto per rappresentarla.
Shamrock si propone di far conoscere, divulgare e promuovere la cultura irlandese in senso lato ed è composta da persone che amano quella terra, quel popolo, la loro cucina, la loro musica, la loro letteratura e la loro poesia, la loro storia…
Dopo alcune iniziative svolte negli ultimi mesi, SHAMROCK propone, in occasione della settimana celebrativa di San Patrizio, santo patrono d’Irlanda, un calendario serratissimo di eventi, conferenze, concerti, reading, tutti dedicato alla magica isola affacciata sull’atlantico.
Qui di seguito il programma
Programma St. Patrick’s week 2009
Giovedì 12/03/09
Ore 17.00
Presentazione dell’Associazione Culturale Irlandese Shamrock e benvenuto al primo festival a Forlì dedicato alla musica, letteratura, storia e tradizioni dell’isola di smeraldo.
Dal “seanchai” gaelico alla “folista” romagnola: tavola rotonda.
Prof. Emeritus Gearoid Stockman (Queen’s University, Belfast) presenterà alcuni racconti tradizionali del “gaeltacht” di Donegal in gaelico irlandese; Prof. Vanda Budini (Istituto Friedrich Schürr, Ravenna) presenterà alcune favole in dialetto romagnolo. Per info sulla location: tel. 389-0743869, shamrock.italy@ireland.com.
Ore 19.30
Aperitivo irlandese seguito da Irish coffee presso il Tumbler Lounge Club (piazza del Carmine, 24 – Forlì).
Venerdì 13/03/09
Ore 20.30
Cena di S.Patrizio.
Una cena tradizionale irlandese presso l’Osteria di Santa Marina (via S.Caterina, 52 – Santa Marina in Particeto – Predappio). Musica con i Morrigan’s Wake. Per info e prenotazione (obbligatoria): tel. 335-6697953, Fax 0543-945371.
Sabato 14/03/09
Ore 15.30
Stage gratuito di danze tradizionali irlandesi
tenuto da Valeria Abbondanti presso la sala Gruppo Danza (piazza Garibaldi – Forlimpopoli). Per info e prenotazione: tel. 347-7991475.
Ore 21.00
Cena e big Irish session live
presso il cantinone del Castello di Sorrivoli (via del Castello – Sorrivoli di Roncofreddo). Per info e prenotazione: tel. 0547-326308, sorrivoli@libero.it.
Domenica 15/03/09
Ore 16.00
Prosa, poesia e musica nella cultura Irlandese.
Leggono: Allan Bennett, Marta Calanca,Elena Campi, Angela Colopi, Alan Runcieman, Fiachra Stockman, Giovanni Nadiani. Suoneranno e presenteranno i propri strumenti: Gregorio Bellodi (uilleann pipes), Michele Berselli (wooden flute), Nicolò Patelli (bodhràn), Enrico Bignardi (acoustic guitar). La presentazione avverrà presso il Wild Horse Irish Pub (piazza Porta Ravaldino, 5 – Forlì).
Martedì 17/03/09 – St . Patrick’s Day
Ore 17.00
Prof. Joseph Lennon (Università di Manhattan): Irish Orientalism, parallelismi tra l’uso dello sciopero della fame in Irlanda e in India. Presso la Sala Affrescata del Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture (corso Armando Diaz, 64 – Forlì).
Ore 21.00
Festa di San Patrizio con big Irish session live
per ascoltare musica tradizionale suonata dal vivo presso il Diagonàl Loft Club (viale Salinatore, 101 – Forlì).
Mercoledì 18/03/09
Ore 17.30
L’insurrezione del 1798.
Prof. Patrick Leech (Università di Bologna) Conferenza allietata dalle voci di Sara Stanzani e Chiara Balestri. Per info sulla location: shamrock.italy@ireland.com, tel. 389-0743869.
Ore 20.30
Chiusura e Saluti. Deoch an dorais – The Parting Glass (il bicchiere della staffa) presso The Abbey Irish Pub (piazzetta della Misura – Forlì).
